Frågor & svar

Nedan finner du svaren på de vanligaste frågorna vi får angående Guldägget.

TÄVLINGEN

Fråga
När är sista dag att lämna in bidrag till Guldägget?
Svar
Sista inlämningsdag är den 30 januari 15:00, det gäller även fysiska enheter.

Fråga
Vad händer med bidrag som kommer in sent?
Svar
En förseningsavgift om 1000 kr/dag och bidrag tas ut.

Fråga
Kan man tävla med ett bidrag som producerats under 2012 men publiceras först under 2013?
Svar
Nej, för att tävla i Guldägget 2013 måste bidraget ha publicerats under 2012. Bidraget kan vara producerat tidigare år men måste då även publicerats under 2012.

Fråga
Om man har en kampanj som sträcker sig över ett årskifte, som börjar under 2012 och avslutas under 2013, är det OK att tävla med den?
Svar
Ja. Så länge bidraget har publicerats under 2012 får det tävla i Guldägget 2013. Men då endast de delar av kampanjen som publicerades 2012 och inte de som ska publiceras under 2013.

Fråga
Får man skicka in ett bidrag man tävlat med tidigare?
Svar
Ja, så länge bidraget inte belönats med minst diplom i tidigare Guldäggstävling får man skicka in bidraget igen, om det publicerats under 2012.

Fråga
Kan man tävla med samma bidrag i flera underkategorier under en kategori, t.ex. tävla i både "Annonsering" och "Övrigt Digitalt" i kategorin Digitalt?
Svar
Nej, det kan man inte eftersom det är en och samma kategori.

Fråga
När och hur betalar man för bidragen?
Svar
Vi skickar faktura i efterhand.

Fråga
Hur vet jag vad bidragen kommer att kosta?
Svar
Räkna ut priset med hjälp av prislistan, eller låt inlämningssystemet räkna åt dig genom att klicka på Pågående bidrag eller Tidigare inlämnat. Var uppmärksam på att man i några kategorier betalar per enhet, i andra per bidrag.


INLÄMNINGSSAJTEN (compete.guldagget.se)

Fråga
Jag har skapat en konto men kan inte logga in, skärmen flimrar till och mina ifyllda uppgifter försvinner. Vad är fel?
Svar
Förmodligen har du missat att välja en tävling först. Klicka på tävlingen du ska skicka in i innan du skriver in användarnamn och lösen, så ska du kunna logga in.

Fråga
Hur lång får bidragsbeskrivningen vara?
Svar
Den får vara högst 1000 tecken inklusive blanksteg/mellanslag.

Fråga
Vad gör jag om jag saknar titel i listan för arbetsgruppen?
Svar
Välj "Övrigt" och skriv sedan in titel samt namn på personen. T.ex. Övrigt: Skribent Erik Eriksson. Vid en eventuell vinst och bidraget publiceras tar vi bort "Övrigt" så det bara står Skribent: Erik Eriksson.

Fråga
Jag får ett frågetecken istället för en tumnagel av bilden/filmen jag precis laddat upp, har något blivit fel?
Svar
Nej, med största sannolikhet är det ingen fara. Det är väldigt vanligt att man får upp en bild på ett frågetecken eller en "trasig fil"-ikon när man laddat upp en fil i inlämningssystemet, men så länge du inte får upp ett felmeddelande eller ett meddelande om "Ogiltig filtyp" så bör det inte vara några problem alls.


FYSISKA ENHETER

Fråga
I vilka kategorier tar ni emot fysiska enheter?
Svar
Vi tar endast emot fysiska enheter i kategorierna Design och Direkt.

Fråga
Kan jag skicka in både digitala och fysiska enheter i kategorierna Design och Direkt?
Svar
Absolut. Bidragen skickas in digitalt, det är valfritt att komplettera med fysiska enheter som motsvarar det som lämnats in digitalt. Du väljer att du vill komplettera med fysiska enheter i inlämningssystemet.

Fråga
Vad ska jag tänka på när jag skickar in en fysisk enhet?
Svar
Först ska du anmäla bidraget digitalt och följa anvisningarna för fysiska enheter. Det är viktigt att du fäster bidrags­specifikationen på varje fysisk enhet. Om du skickar in fler fysiska enheter som ingår i en serie, dubbelkolla att de är numrerade 1(6), 2(6), 3(6) osv.

Fråga
Var hittar jag materialspecifikationen för fysiska enheter?
Svar
Det finns ingen teknisk materialspecifikation för fysiska enheter. Det enda vi kräver är att alla bidrag skickas in digitalt (fysiska enheter fungerar bara som komplement), samt att de fysiska bidragen är av "hanterbar" storlek och tyngd.

Fråga
Kan jag skicka iväg en fysisk enhet innan jag lämnat in bidraget digitalt?
Svar
Det går alldeles utmärkt. I sista steget av inlämningen (Godkänn, skicka) skriver du ut en bidrags­specifikation via länken i övre högra hörnet och fäster på enheten. Det går att göra även innan bidraget är inskickat.

Fråga
Kan jag få tillbaka mitt fysiska bidrag efter tävlingen?
Svar
Ja. Vi kommer att höra av oss när tävlingen är över (efter Guldäggsgalan) så att du får en chans att hämta upp de fysiska enheter du lämnat in.


FILMER

Fråga
Vilket format ska det vara på en film?
Svar
Alla filmer (casefilmer, reklamfilmer, kortfilmer, etc) ska vara i MPEG-4- (MP4-) eller MOV-format, upplösning 720 - 1024 x 576 pixlar eller 1280 x 720 pixlar, högst 600 MB totalt. Casefilmer får vara högst 3 minuter långa.

Fråga
Får man visa resultat i en casefilm?
Svar
Ja, en casefilm får innehålla resultat (dock inget juryn bedömer).

Fråga
Hur lång får en casefilm vara?
Svar
En casefilm får vara max 3 minuter lång.

Fråga
Hur stor får en casefilm vara?
Svar
En casefilm får vara max 600 mb stor.

Fråga
Om man har en casefilm med engelsk voiceover, går den att använda?
Svar
Ja, det går bra.


LJUDFILER

Fråga
Vilket format ska det vara på inskickade ljudfiler?
Svar
Ljudfiler (t ex radiospotar eller podcasts) skickar in i WAV- eller AIFF-format, tillsammans med manus eller transkription.

Fråga
Vad är en transkription?
Svar
En transkription är en textversion av allt som sägs eller hörs i en ljudfil.

Fråga
Måste man ladda upp en referensbild till varje ljudfil?
Svar
Ja. Om man inte har en passande bild går det bra att använda uppdragsgivarens logotyp.


FOTON OCH ANNAN GRAFIK

Fråga
Vilket format ska det vara på inskickade bilder?
Svar
Samtliga bilder (även referensbilder till video- och ljudfiler) ska vara i JPG-format, upplösning 350 dpi, maxstorlek 2894 x 4093 pixlar, och kunna användas i tryck.


ENHETER OCH SERIER

Fråga
Vad är en enhet?
Svar
En enhet är t.ex. en reklamfilm, en radiospot, en tidningsannons i en serie.

Fråga
Vad är en serie?
Svar
Ett bidrag som innehåller flera enheter, till exempel tre annonser i en kampanj (dvs tre enheter).

Fråga
Kan jag skicka med en bild som innehåller flera enheter? T.ex. en bild där jag samlat 5 olika annonser?
Svar
Nej, de bilder som skall skickas med till enheter skall visa enheten för sig själv (dvs inga "gruppfoton"). Så i detta fall skall du skicka in 5 enheter med varsin bild.


ÖVRIGA FRÅGOR

Fråga
Får man skicka in bidraget som en pdf?
Svar
Nej, vi tar endast emot JPG-bilder.

Fråga
Får man skicka in sina bidrag på pannåer?
Svar
Nej, vi tar inte längre emot pannåer.


Undrar du fortfarande över något? Ladda ner vår Handbok för tävlande där vi samlat den mest relevanta informationen, eller ta kontakt med oss på kansliet direkt.

KALENDARIUM

GULDÄGGET 2013

10 december
Inlämningen öppnar

12 december
Öppet hus för tävlingsansvariga/bidragsinlämnare

18 december
Inlämning för Guldskrift och Kycklingstipendiet öppnar, kl.15

23 januari
Öppet hus för tävlingsansvariga/bidragsinlämnare

30 januari
Deadline inlämning av bidrag

8 mars
Deadline inlämning Guldskrift och Kycklingstipendiet

20 mars
Nomineringsvernissage - 10 städer i Sverige
De nominerade bidragen offentliggörs

25 april
Guldäggsgalan
- på Stockholm Waterfront Congress Centre



Arrangör
Kategorisponsor
Samarbetspartner
Mediepartner